La transizione dai combustibili fossili alle fonti di energia sostenibili è la più grande sfida che si trova ad affrontare l'umanità. Il tempo stringe, perché le emissioni su larga scala di anidride carbonica nell'atmosfera hanno provocato cambiamenti climatici probabilmente irreversibili. Tra le fonti rinnovabili, solo l'energia solare è presente in quantità tali da soddisfare le richieste energetiche dell'umanità, ma non sappiamo per ora come conservarla su larga scala. Imparare dalla natura potrebbe essere una delle soluzioni possibili. Bruno Robert ci racconta come si possa ottenere la conversione dell'energia solare direttamente in biocarburanti, imitando il processo della fotosintesi di alghe e piante.